Статтi

Хто помер: Шулдир Васлі чи Васілій Крилофф?

В Йошкар-Олі помер марійський поет Шулдир Васлі, голова Спілки письменників Республіки Марій Ел. Теперішня влада називає його талановитим прозаїком, драматургом та журналістом. Насправді, поет мучився своєрідним духовним полоном, в який потрапляв кожен, хто присвячував себе роботі на літературній марійській ниві. Навіть після смерти офіціна влада уникала називати його справжнім іменем - Шулдир Васлі. Вживала більш "пристойне" і цілком паспортне - Васілій Крилофф.

Шулдир Васлі був справді «вмонтований» у колоніяльну систему Республіки Марій Ел: член Спілки письменників Російської Федерації, директор державного офіціозу «Марій журнал». Хтось мусів робити і цю роботу в наймах у Імперії – як колись поет Микола Бажан в УССР чи письменник Яан Кросс в Естонській ССР.

Літературну кар’єру Шулдир Васлі почав у часи генсека СССР Юрія Андропова, коли в марійському культурному середовищі панувала особливо гнітюча атмосфера. Як здібний поет, він пішов у традиційну творчу еміграцію фіно-угорських поетів СССР – багато писав не для «дорослих», а для дітей.

Поет похований у рідному селі Аріна Моркінського району – на сході Республіки. Мабуть, це один з небагатьох легальних демаршів «націоналів», на які закривала і закриває очі влада – прохання поховати не в помосковщеній столиці – Йошкар-Олі, а в національній твердині – марійському селі.

Довідка: Майбутній літератор народився 4 травня 1953 року в селі Аріна Моркінського району. Навчався у середній школі ім. С.Г. Чавайна. 1970 року поступив до Марійського республіканського культурно-просвітницького училища. 1973 - студент історико-філологічного факультету Марійського державного університету.

Після закінчення 13 років працював на марійському радіо. З 1991 по 1997 роки - головний редактор дитячої газети «Ямде лий». В останні роки очолював правління Спілки письменників Республіки Марій Ел, працював директором ДУКП «Марій журнал».

Шулдир Васлі з дитинства захоплювався спортом, музикою, літературою. Творчу діяльність почав після відвідин літературного об’єднання «Морко палаш» при районній газеті «Колхозная правда», де було надруковано його перший вірш «Потишкем» («Валянки»). Став юніором газети «Ямде лий». У студентські роки - член і староста літоб’єднання «У палаш», постійно брав участь у семінарах «Літературна осінь».

1985 Марійське книжне видавництво випустило збірку віршів «Понго йур» («Грибний дощ»). Згодом вийшли «Вÿдшÿдир» («Зірки у воді»), «Меран шович» («Заяча хустина»). Автор багатьох творів для дітей, упорядник колективних збірників, посібників і хрестоматій. На його вірші композиторами Марій Ел написані пісні – «Роза-розмарі», «Коктин» і багато інших. Твори друкувалися в перекладі гірськомарійською, великоруською, чуваською, комі та іншими мовами.

ОК