Енциклопедія
ВАЛТОН Арво (Valton)
Естонський письменник, драматург, кіносценарист (стрічка "Остання реліквія"). Нар.1935. Перекладач східних фіно-угорських літератур (марійської, комі, удмуртської). Президент Міжнародної асоціяції фіно-угорських письменників (2006). У дитинстві - депортований до Східного Сибіру (м.Сусуман). Спр.пр. Валліківі (Vallikivi). Національність - естонець. Ще...
 У дитинстві родина В. за злочинною програмою депортації естонського населення переселена до м. Сусуман Магаданської області РСФСР (1949-1954). Там закінчив середню школу. Після повернення до Естонії - навчання у Таллінському політехнічному інституті. Закінчив Московський ВГІК (1967), фах - кінодраматург. Працював редактором на «Таллінфільм». Найвідоміший кінофільм В. – «Остання реліквія» (лідер кінопрокату СССР 1971).
1990 - В. підпав під критику А.Солженіцина за звинувачення великорусів у знищенні малих фіно-угорських народів. Після відновлення незалежности Естонії - В. депутат Рійгікогу (одне скликання).
В. очолив рух за оновлення естонської прози у 60-70-х ХХ ст. Багато експериментував, писав у різних жанрах - від реялізму до сюрреялізму. Автор гротескно-сатиричних, філософських новел-притч. Має збірки афоризмів. Всього видав 55 книжок.
Книжки: "Вісім японок", 1968; "Мустамяеське кохання", 1979; "Старі рахунки", 1981.
Збірка афоризмів "Квапливе каяття" (1989).
Автор роману-стилізації про монарха Золотоординської держави Чингізхана "Шлях в інший кінець безкінечности" (1978).
Брошура перекладів творів В. українською мовою вийшла в Ужгороді (Русинія, 2005). Всього твори В. перекладені 30-ма мовами.
В. переклав і видав у Таллінні збірку поезій удмуртського автора Вячеслава Ар-Сергі, комі письменника Владіміра Тіміна «Эжва перымса зонка» (всі - 2006).
Серед фіно-угорських літератур Російської Федерації найсильнішою рахує удмуртську, потім - комі. Активно підтримує жіночу комі поезію.
Вільно володіє фінською, великоруською мовою.Також великоруською:
http://www.kominarod.ru/
gazeta/papers/paper_809.html
Дата: 03.10.2006 23:46
|
|
 |
Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів
|
Статті |
 |
03.07.2008
 За чотири роки фіно-угри зберуться в Угорщині. Ті, що виживуть
Шостий конгрес фіно-угорських народів відбудеться в Угорщині – таке рішення ухвалили в Західному Сибіру. Перший такий конгрес відбувся у столиці Комі - Сиктивкарі 1992 року, і наробив багато шуму. Другий – в Угорщині, мав здебільшого науковий характер. Третій – у Фінляндії, четвертий - в Естонії, копіювали попередні. Останній, скандальний, відбувся в столиці Ханти-Мансійського округу Югра. Здається, саме 2008 рік стане межею, коли федерало-російська балаканина про права фіно-угрів втратить будь-який сенс, а до керма нових громадських організацій стануть молоді фіно-угри. Нехай без знання рідних мов і зв'язків у моноетнічних селах. Це будуть менеджери нової, фіно-угорської Росії.
Автор: Антон Вишневський
|
01.07.2008
 Кремль претендує на пів Європи
Зустріч президентів Російської Федерації Дмітрія Мєдвєдєва та Естонії Тоомаса Хендріка Ільвеса в Ханти-Мансійську рясніє підтекстами.
Автор: Ахто Лобьякас
|
25.05.2008
 Дунайський кулак: «Вишеградська четвірка + 1»
Міністр оборони Юрій Єхануров та його угорський колега Імре Секереш перетнули "заповітну" межу - підписали «Програму розвитку співробітництва між Міноборони України та Міноборони Угорської Республіки на 2008-2010 роки». Тепер, в рамках парамілітарного союзу «Вишеградська четвірка+1», українські вояки поїдуть вчитися просто до касарень НАТО і де-факто рахуватимуться "своїми" в штабах чотирьох країн - Угорщини, Чехії, Словаччини та Польщі. |
|
22.05.2008
 Кузнецовськ чи Вараж? Угорські етноніми на українському Поліссі
Міста - не гриби і не ростуть на пустому місці за одну ніч. Кожне місто колись було селом, а кожне село починалося з 2-3 хат. Що ж до назви, то іноді назва зрозуміла і говорить сама про себе, а іноді значення її залишається таємницею, допускаючи різні припущення. Люди ж, які живуть у населеному пункті, часто особливо не вникають, що саме означає назва, головне, що це твоя мала Батьківщина, і чим глибше у часі сягає її коріння, тим більше є підстави пишатися її давньою історією. |
19.03.2008
 Підсумок правління Путіна - відродження ҐУЛАҐу
Підсумки діяльності вепса, який зрікся своєї національності, вражають. Владімір Путін на посту президента московської імперії відродив систему катівних колоній, знищену в 1990-і роки в рамках політики декомунізації країни. Це Росія не Алєксандра Солженіцина, а Владіміра Путіна. |
|
|
Думка |
|
Іван Заєць
26.12.2007 / 00:08
На жаль, в теперішній українській політиці присутні три політичні традиції або культури: азійсько-ординська, яка робить ставку на силу та примус, візантійська, заснована на інтригах, і європейська, базована на традиційних цінностях, ідеології та правилах. Переважно в реальній політиці в Україні тепер, на жаль, конкурують ординська та візантійська політичні культури.
Всі думки
|
|
Відгуки |
|
ІРИНА (запоріжжя)
2008.06.21 / 08:57
а ви відгуги дивитись? якщо так, чому ви не відповідаєте?дуже цікаво!!!!!
Всі відгуки
|
|
Наша кнопка |
|
|
