|
 |
Енциклопедія |
 |
08.07.2011
КРЕЙСІРААДІО
«Кре́йзіра́діо» (ест. «Kreisiraadio», англ. «Crazy Radio», укр. «Божевільне радіо») — естонський комедійний гурт, у склад якого входять: Ганнес Вирно (Hannes Võrno), Петер Ойя (Peeter Oja) і Тармо Лейнатамм (Tarmo Leinatamm). Ще...
Детальніше...
|
|
Новини |
|
|
Уґраїна |
|
|
Архів |
|
Енциклопедія
ВЕПСЛЯНДІЯ
 Фіно-угорська країна. Розташована у т.зв. Міжозер'ї - трикутнику між Онезьким, Ладозьким та Білим озером. Населення - вепси, чудь, карели, великоруси, українці, цигани. Територія поділена адміністративними кордонами 5 суб'єктів Російської Федерації - Вологодської, Тверської, Архангельської, Ленінградської областей та Республіки Карелія.
Детальніше...
|
|
|
|
|
|
|
Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів
|
Статті |
 |
19.01.2012
Микола Сірук: Фіни демонструють характер
"Цьогорічні вибори Президента Фінляндії по-новому показали фінів. Вони не хочуть розплачуватися за чужі прорахунки країн єврозони. Саме цим, за словами найімовірнішого переможця президентських виборів у Фінляндії Саулі Нійністо, пояснюється успіх партії «Справжні фінни» на парляментських виборах у квітні 2011 року. Пан Нійністо проходить у другий тур голосування за кандидатуру на посаду Президента Фінляндії", - пише Микола Сірук в газеті "День". Нагадаємо, президентські вибори відбудуться у Фінляндії у цю неділю, 22 січня. |
|
17.01.2012
Усталився західний кордон Мерянії
Перше товариство реетнізаторов, які стверджують, що білоруси мають балтське кривицьке походження, з'явилося 10 років тому. Тепер їхні однодумці є і в Російській Федерації. Вони твердять: балто-кривицькі території сягають Тверської та Московської областей. А там вже фіно-угорські кордони літописної Мері, яка також має власні активні групи "реетнізаторів" із десятирічною біографією. Важливо, що кривичі й меряни віднайшли спільний кордон. Поки що він умовний і не позначений на місцевости жодним чином. Але це й не потрібно Кривії та Мерянії. Своїм існуванням вони заперечують легітимність офіційної влади, яка привласнила право керувати "вигаданими слов'янськими спільнотами" - русскіми та беларусами. |
|
14.01.2012
Метушня довкола совєцького Достоєвського
Викладачі Женевського університету Жан-Поль Бронкар і Крістіан Бота опублікували сенсаційний матеріал «Викритий Бахтін. Історія брехуна, шахрайства та колективного марення» про спадщину совєцького вченого-лінгвіста Міхаїла Бахтіна (1895-1975). На переконання швейцарських дослідників, Бахтін присвоїв собі чужі роботи, написані про великоруського письменника-шовініста Достоєвського. Їх авторами насправді були вчені Павєл Медвєдєв і Валєнтін Волошинов. Перший, як відомо, був убитий 1938 року бандою НКВД - після інсценування "народного суду", а другого закатували сухотами. |
|
09.01.2012
Тарас Шевченко у фінських перекладах
Виявляється, першим перекладачем Шевченка фінською мовою був Вейкко Ервасті, поет із "лівацьким минулим". "Він народився в Фінляндії, але у 17-річному віці еміґрував до СССР. Це було 1931 року, під час активізації ультраправого «Лапуаського руху», адже сам Ервасті мав виразно ліві погляди. Йому вдалося уникнути долі багатьох інших «червоних» фінів, репресованих сталінським режимом. Ба більше, 1944 року він навіть став членом Спілки письменників СССР", - пише у своїх традиційних, дещо іронічних "нотатках інженера-філолога" Юрій Зуб. Із Гельсинкі він у добрий спосіб привітав зі святами - підготував перший в нашому літературознавстві нарис про фінські переклади поета Шевченка. |
|
05.01.2012
Богдан Червак намацав будапештські "вузли"
Київський публіцист Богдан Червак - із правовірного націоналістичного табору. Не так давно він побував на семінарі в Угорщині, результатом чого став шкіц про "будапештський вузол українських проблем". Написаний шкіц не за бандерівським, а за традиційним "рухівським" каноном. Червак бідкається і про вічно "молоду українську державу", і про саботаж україномовних служб в греко-католицьких парафіях Угорщини... Так, зараз годі шукати глибших чи просто політичніших роздумів про українсько-угорські взаємини. Тому U пропонує цю статтю до прочитання. Її оприлюднено на популярному сайті "Українська правда". |
|
|
Думка |
|
Сучасні великоруси охоче "грають" у фіно-угрів
14.09.2011 / 00:37
Игра - это способ избежать серьезного переосмысления своих истоков, это страх осознать, что русские не славяне, а сложный этнический конгломерат, это страх потерять привычные ориентиры, мифы, идеологические штампы. В то время как для финно-угров это реальность, а значит мы честнее и трезвее вглядываемся в свое прошлое. Разве это плохо? Maxim Ryabchikov
Всі думки
|
|
Відгуки |
|
Наталя (Київ)
2012.02.06 / 01:29
Цікаво. І з вашої тематики :
http://secret-r.net/publish.php?p=227
Всі відгуки
|
|
Наша кнопка |
|
|
|
Естонський поет і публіцист. Нар. 11.12.1921. м. Таллінн (Естонія). – Пом. 29.11.2000, м. Стокгольм (Швеція). Найбільший майстер сюрреялістичної поезії Естонії (на думку А. Ехіна). Найвідоміша збірка віршів "Кінець якірного ланцюга це початок пісні" (1946). Також книжки видано 1957, 1990, 1997, 2000, 2004. Справив значний вплив на розвиток національної літератури, зокрема сюрреяліста Андреса Ехіна. Творив на еміграції, у Швеції. Критик творчости мисткині Карін Лутс. Заперечував будь-який героїзм Другої Світової війни (вірш "Мікрокосм"). Ще...
Митрополит Сімферопольський і Кримський УПЦ МП. Нар.22.04.1939 у Польщі (західне Поділля). Випускник Ленінградської духовної академії (наук. праця "Православно-богословський аналіз інтерпретацій книги пророка Даниїла протестантськими теологами", 1968). Ще...
Видатний військовий та державний діяч, генерал, один із засновників Естонської Держави. Нар. 31.1(12.2).1884, Вийратсиська волость Естонії – Замучений у СССР 13.3.1953. Л. - "естонський Маннергейм".
Фіномовний карельський поет комуністичного спрямування, перекладач, журналіст. Нар. 1920, с. Реболи (північна Карелія). - Пом. 1984. Офіційне прізвище та ім'я - Ґіппієв Ніколай Ґріґорьєвіч. Засновник карело-польських та карело-угорських літературних взаємин. Перекладав твори українського поета Т. Шевченка. Ще...
Фінський етнограф, соціолог східних фіно-угрів. Директор Інституту Великоросії та Східно-Європейських досліджень. Видає великор.мовою "Фінляндські зошити". Присвятив низку праць діяспорам східних марі. Ще... 
Народний депутат України. Нар. 27.12.1949. У ВР 5-го скликання член групи з міжпарляментських зв’язків з Угорською Республікою і член фракції Партії регіонів (№ 54). 
Фінський письменник. 
Ратор Ош, Олатир, Алатирь. Засновано ерзянськими племенами на початку ІІ століття до Р.Х. на місці неолітичної стоянки. Після погрому Обран Ош (Ніжній Новгород) на Надсур'я переміщується політичне життя Ерзянь Мастор. Після ерзяно-татарської війни 1237 року Л. занепадає. З ХІV по ХVІІ століття друга столиця Ерзянської Держави. Захоплено Московськими військами та перейменовано на Алатирь. Нині у складі Чуваської Республіки РФ. Етнічний центр ерзян Чувашії. Місцеві ерзяни Л. називають просто "Ош". 
Фінська письменниця. Дослідниця марійської літератури. Автор перекладів марійських клясиків фінською мовою. Окремою книжкою вийшли переклади з Валентіна Колумба «Kaikilla kielilla sydamen laulu on sama». Ще...
Фінський письменник, драматург, політик лівого спрямування. Нар. 18.01.1883, м. Вагто (Фінляндія). - Пом. 25.05.1937, м. Турку, там само. Рідний брат фінських громадських діячів Вернера та Ялмара Легтімякі. Депутат сейму Великого князівства Фінляндія (01.02.1911 - 31.10.1917). Активіст соціял-деморкатичного руху. Брав участь у червоному заколоті 1918, за що перебував певний час в ув'язненні. Ще...
Фінська письменниця, критик. Нар.11.03.1964, м. Весанта, округа Саво (Фінляндія). Грала у панк-гурті 70-х. Авторка популярних детективних романів про інспектора Марію Калліо. Твори перекладено 12 мовами (найбільше німецькою, естонською). Український переклад - роман "Мідне серце" (автор перекладу Ю.Зуб, 2007), виданий львівським видавництвом "Кальварія". Промо-візит до Києва (2007, березень). Одружена. Ще...