Новини

Карі Вяанянен екранізував культовий фінський роман

Фінський режисер Карі Вяанянен здійснив свою давню мрію і поставив кінофільм за романом письменника Вейкко Гуовінена «Мислитель із Гавукка-аго». Вяянянен каже, що його стрічка - це, насамперед, данина поваги клясику Гуовінену, який помер у жовтні 2009 року.

Роман «Мислитель із Гавукка-ахо» побачив світ у повоєнній Фінляндії, 1952 року. Головний герой – такий собі Конста Пюлккянен - відтоді став персонажем сучасного фінського фольклору. Роман Гуовінена мав неймовірний видавничий успіх – понад 30 накладів за 50 років. Ім'я письменника знають діти й дорослі.

Для кінорежисера Карі Вяанянена роман є також важливим і близьким. Він прямо каже: "Мислитель" - його улюблена книжка.

- Майже 20 років я шукав спосіб поставити фільм за романом. Робив це наполегливо, але на початку 2000-их нарешті змирився. Подумав: оскільки не виходить, то не варто псувати собі все життя. І тут рапотом з’явився продюсер Маркорер і заявив: настав час приступити до роботи! – ділиться історією виникнення фільму режисер.

Вяанянен розповідає свій власний "роман з романом", який мабуть пережили багато його ровесників-фінів: "Вперше прочитав його у 8 років. З тих пір перечитаю книгу принаймні один раз на рік. Раніше в такий спосіб я лікував тугу за північчю - тоді й сам не усвідомлював цього, бо жив на півдні. Зрозумів пізніше, коли сумував за північним краєм. Книга допитлива, смілива, сповнена міркувань, закликає бути самим собою не переймаючись - що про тебе думають інші".

Автор роману, поки був живий, особисто брав участь у кінопроекті, разом з режисером Вяаняненом вичитував сценарій: «Так, ми завжди їздили до Вейкко, показували йому сценарій. Він ніколи прямо не коментував тексту, жодного разу ми не обговорювали сценарію. Але під час розмови він міг, наприклад, зненацька заявити, що недавно на шляху до космосу (!) згадував різні премудрості, які поклав у цю книжку. Отже, він прямо не говорив, але давав зрозуміти, що саме він вважає за важливе».

Режисер фільму Карі Вяянянен також відомий як актор. Але він не хотів грати головну роль: «Зіграв би лише у тому випадку, якби хтось інший був режисером цього фільму».

Фільм знятий у північній провінції Кайнуу - на місці подій, які розгортаються у книзі: «Умови у нас були вельми добрі, нам поталанило, ми знімали фільм в автентичних місцях. Природа там мальовнича і нам щастило з погодою», - ділиться режисер.

Сам письменник Вейкко Гуовінен помер за два дні до того, як фільм був завершений.

Карі Вяянянен: «Два дні! Мені так хочеться плакати і це вельми дратує до сих пір. Практично кожного дня думаю про це… Чому так склалося? Що ж зробиш, таке життя. Такою радістю було б разом з Вейкко дивитись цей фільм».

Прем'єра фільму відбулася 25 грудня.

За матеріялами ЮЛЕ-радіо