UGRAЇNA.org
 
Новини
Статтi
Монографії
Енциклопедія
Уґраїна
 
Енциклопедія

08.07.2011
КРЕЙСІРААДІО
«Кре́йзіра́діо» (ест. «Kreisiraadio», англ. «Crazy Radio», укр. «Божевільне радіо») — естонський комедійний гурт, у склад якого входять: Ганнес Вирно (Hannes Võrno), Петер Ойя (Peeter Oja) і Тармо Лейнатамм (Tarmo Leinatamm). Ще...
Детальніше...

Монографії
Уґраїна
Архів
 

Енциклопедія
ВЕПСЛЯНДІЯ
Фіно-угорська країна. Розташована у т.зв. Міжозер'ї - трикутнику між Онезьким, Ладозьким та Білим озером. Населення - вепси, чудь, карели, великоруси, українці, цигани. Територія поділена адміністративними кордонами 5 суб'єктів Російської Федерації - Вологодської, Тверської, Архангельської, Ленінградської областей та Республіки Карелія.
Детальніше...

Новини


01.11.2010
Соціолог-мадяр: московщення Сходу України - зразок для угорців Закарпаття
«Люди мають право повернути історичну назву своєму населеному пункту», – сказав соціолог мадярського походження Федір Шандор у коментарі щодо референдуму у м. Берегово за зміну його назви на Береґсас. Референдум пройшов у день виборів до місцевих органів влади 31 жовтня.
01.11.2010
Угорські анклави на Закарпатті голосували активніше, ніж українці
Станом на 22.00 у Закарпатській області проголосували 519 771 із 949 185 виборців, або 54,8% від загальної кількості. Згідно статистики, угорські анклави на Закарпатті голосували активніше, ніж українці. Особливо різниця є видною у порівнянні з південними районами області, де Рахівський та Хустський райони дали найнижчу кількість голосів - 44% і 42% відповідно.
01.11.2010
Кінець мадярській гегемонії у Берегові
Друге місце на виборах міста Берегово, що на Закарпатті, може зайняти українка Ольга Бізія. Вона балотувалася від балогівського "Єдиного Центру" - на противагу двом кандидатам-мадярам, які, фактично, приватизували політичний простір найбільш угромовного міста України.
31.10.2010
До Закарпатської облради проходять дві мадярські партії
У Закарпатті до обласної ради проходять 7 партій, з них дві – мадярські. Про це кореспонденту УНІАН повідомив Президент Карпатського центру полінгових досліджень Володимир ПАНАСЕНКО.
30.10.2010
Фінські кінострічки на київському фестивалі "Молодість"
Два фінських фільми - "Листи до отця Якоба" та "Погана Родина", та декілька короткометражних стрічок, показані на Київському Міжнародному Фестивалі "Молодість". Про це повідомляє аташе з питань культури посольства Фінляндії в Україні Оуті Ісотало.
29.10.2010
Пам’ятник комі букві Ö залишається «безхатченком»
Довгоочікуваний пам’ятник букві Ö – готовий. Про це повідомив скульптор Алєксандр Виборов. Проте невідомо, скільки ж часу скульптура буде лежати на задньому дворі Національної галереї Республіки Комі, у Сиктивкарі. По суті, влада саботує встановлення монумента на честь оригінальної літери комі абетки.
26.10.2010
Київські коментарі - 1-му каналу естонського телебачення
У "головних новинах" першого каналу Естонського телебачення вийшов більш як двохвилинний репортаж Крістера Паріса про політичну ситуацію в Україні. Естонія не забула про Помаранчеву революцію, але, як і українці, згадує її з неприхованим розчаруванням.
25.10.2010
Естонський законопроект: геть "Ґазпром"
За два роки Естонія планує відокремити підрозділи “Eesti Gaas" з продажі газу і його транспортувальння, щоб зменшити залежність від "Газпрому", найбільшого власника підприємства і єдиного постачальника газу.
11.10.2010
Марійський оксюморон
Трагікомічного сенсу набуває ініціятива президента Республіки Марій Ел про встановлення пам'ятника жертвам сталінського терору в місті Йошкар-Ола. Виявляється, новий монумент буде стояти на перехресті ... вулиць Совєцької та Красноармєйської! Таке рішення вже завтерджено владою.
11.10.2010
Камні для комі армії
Археологи Комі відкрили першу на території країни чотиришарову стоянку давніх людей. Керував експедицією кандидат історичних наук, співробітник інституту археології КНЦ УроРАН Алєксандр Волокітін. Ще цікавіша знахідка, що стосується теперішніх комі - місце для виготовлення зброї стародавньої армії.
11.10.2010
Про Соловки по-українськи
Київська Поетеса Антоніна Листопад проведе авторський вечір «Соловки… Це далеко і дуже близько». Захід запляновано на 12 жовтня, вівторок, на 17 годину.
10.10.2010
Фінська оптика: син кравця - великий Алексис Ківі
Сьогодні у Фінляндії відзначається день Алексиса Ківі - одного з перших професійних фінських письменників, який писав не шведською, а фінською мовою.
09.10.2010
Донецькі пропонують "співпрацю" партії "Кескуста"
Голова Партії регіонів Нікалай АЗАРОВ запропонував голові фінської партії Центр (Кескуста), прем`єр-міністру Фінляндії Марі КІВІНІЕМІ налагодити "міжпартійну співпрацю". Але "співпраці" не буде.
08.10.2010
Азаров морочить голову фінським бізнесменам?
Глава промосковського уряду України АЗАРОВ запропонував Фінляндії розглянути питання про можливість закупівлі українських літаків для регіонального сполучення.
07.10.2010
У Фінляндії стало ясно: Азаров- гендерний аналітик
Прем`єр-міністр Фінляндії Марі КІВІНІЕМІ переконувала главу промосковського уряду України АЗАРОВА в тому, що жінки можуть успішно займатися політикою і здійснювати економічні реформи. Але на прес-конфереції він припустився грубого жарту на рахунок саме українських жінок.
06.10.2010
Нікалай Азаров злітає до Фінляндії
6-7 жовтня голова промосковського уряду України Нікалай Азаров здійснить перший офіційний візит до Фінляндії.
06.10.2010
Фіно-угрів запросили відзначити День окупації Татарстану
У столиці Татарстану 15 жовтня відзначать День пам'яті захисників Казані, що полягли під час нападу на місто московських військ. 458-а річниця окупації Татарстану поки що ігнорується офіційними органами влади, які не бажають дратувати Москву – спадкоємця політики злочинця Івана Грозного.
06.10.2010
Херсонський губернатор злітав до ненецьких шаманів
В п'ятницю, 1 жовтня, пройшла прес-конференція голови Херсонської ОДА пана Костяка, що була присвячена 100 дням на посаді. Глава неодноразово підкреслював, що лише напередодні повернувся з поїздки до Ямало-Ненецького автономного округу у складі офіційної делегації України.
05.10.2010
Естонія: Нікалай Азаров попоїв із спікером естонського парляменту Ене Ерґма
Для оновлення економіки України потрібно впродовж 10 років залучити 1 трильйон долярів. Про це заявив Нікалай Азаров, який очолює промосковський уряд у Києві. Він мав зустріч із спікером естонського парляменту Ене Ергма в рамках офіційного візиту до Естонії.
05.10.2010
Естонія:Нікалай Азаров морочить голову Андрусу Ансіпу
Прем'єр промосковського уряду Нікалай Азаров відводить максимум 7 років на реформування економічних структур. Про це він заявив у вівторок в Таллінні за підсумками зустрічі з естонським главою уряду Андрусом Ансіпом, повідомляє "Інтерфакс-Україна".
05.10.2010
Українці атестували нарвського єпископа ЕПЦ МП
Єпископ Нарвський Естонської Православної Церкви Московського Патріярхату Лазар очолив делегацію з Естонії, яка прибула з офіційним візитом до Ужгородської української богословської академії та Карпатського університету. Представники московської гілки естонського православ'я хочуть виховувати священницькі кадри саме в Україні, на Закарпатті.
27.09.2010
Колоніяльний ребрендинг карело-вепського пограниччя
Молодіжна правозахисна група Карелії звернулася до Глави республіки і міської ради міста Петрозаводськ із пропозицією провести ребрединг столиці Республіки. На жаль, пропозиції стосуються не колоніяльних штампів у назві міста, а створення нових міфів, які буцімто будуть приваблювати туристів.
26.09.2010
Фіномовна Вікіпедія вже має 250 тисяч статей
Фіномовна Вікіпедія вже має 250 тисяч статей. Таким чином вона обігнала українську редакцію популярного енциклопедичного ресурсу майже на 20,000 гасел. Фінська редакція робить ставку на короткі, але інформативні та відповідальні статті, дотримуючись "скандинавських традицій": хай менше, але стисло і по ділу.
22.09.2010
Посол Яан Гейн послухав главу промосковського уряду України
Україна розраховує на активізацію двостороннього торговельно-економічного співробітництва з Естонією. Про це заявив громадянин Микола Азаров під час зустрічі з послом Естонської Республіки в Україні Яаном Гейном, повідомляє прес-служба Кабміну.
14.09.2010
Путінський перепис: комі чи запчастини до "комі народу"
Організація «Комі войтир», яка веде свій родовід з 1980-тих і стала одним з могильщиків націоналістичного руху країни у 2000-ні, прокинулася від летаргійного сну. Вона звернулася до жителів Республіки Комі з дещо запізнілим закликом: «точніше» називати свою національність, коли по їх душі прийдуть прикажчики «Всеросійського перепису населення».
13.09.2010
Французька трупа вшанує вбитого комі драматурга
Алексєй Попов їде в Ніццу підтримати французьких акторів самодіяльного театру. Саме зараз у Франції репетирують його п’єсу - «Роги». Її переклала з комі мови Себест’ян Каньолі – на честь іншого комі драматурга, убієнного в ҐУЛАҐу в'язня сумління Віттора Небдінса.
08.09.2010
Де західний кордон країни Марій Ел?
Предки марійців - фіно-угорського народу у центрі Російської Федерації – жили значно західніше від нинішнього державного кордону Республіки Марій Ел. Один з рубежів - на річці Ветлуга, що у Нижньогородській області, яку прийнято вважати великоруською і слов'янеською. Неспростовний доказ західної марійської присутности виявили археологи із Йошкар-Оли.
08.09.2010
Тіні забутих мерян
Поетичне кіно, як його розуміють в українській традиції, здатно робити дива. Наприклад, викликати тіні забутих предків, спілкуватися з ними і повертати їм душу. Так, як це зробив Сергій Параджанов та Юрій Іллєнко, екранізувавши повість Михайла Коцюбинського. Тепер черга прийшла до мерян та їхнього дзеркального двійника - "русскіх". Хто з них тінь, а хто - реальність? Про це нове поетичне кіно громадян Російської Федерації.
08.09.2010
Нове мерянське кіно з еротичним ухилом
Європа у захваті від фільму-реквієму Олексія Федорченка про зниклий фіно-угорський народ - меря, свідчить журналістка Юлія Вдовіна. Прем’єра фільму, що розповідає про уявний світ і міфологію мерянської нації, пройшла з успіхом на фестивалі у Венеції. Після перегляду зал довго плесква знімальній групі - люди вперше побачили історію "справжніх русскіх", які живуть поза владою, достоєвськими та фантомними болями втарченого Криму.
08.09.2010
"Золотое кольцо" ҐУЛАҐу
У програму розвитку туризму в Республіці Комі, яка зараз проходить чиновницьку експертизу, включений несподіваний проект. Його можна умовно назвати «Золотое кольцо ГУЛАГа».
Стор.:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   »»  

Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів

Статті
19.01.2012
Микола Сірук: Фіни демонструють характер
"Цьогорічні вибори Президента Фінляндії по-новому показали фінів. Вони не хочуть розплачуватися за чужі прорахунки країн єврозони. Саме цим, за словами найімовірнішого переможця президентських виборів у Фінляндії Саулі Нійністо, пояснюється успіх партії «Справжні фінни» на парляментських виборах у квітні 2011 року. Пан Нійністо проходить у другий тур голосування за кандидатуру на посаду Президента Фінляндії", - пише Микола Сірук в газеті "День". Нагадаємо, президентські вибори відбудуться у Фінляндії у цю неділю, 22 січня.
17.01.2012
Усталився західний кордон Мерянії
Перше товариство реетнізаторов, які стверджують, що білоруси мають балтське кривицьке походження, з'явилося 10 років тому. Тепер їхні однодумці є і в Російській Федерації. Вони твердять: балто-кривицькі території сягають Тверської та Московської областей. А там вже фіно-угорські кордони літописної Мері, яка також має власні активні групи "реетнізаторів" із десятирічною біографією. Важливо, що кривичі й меряни віднайшли спільний кордон. Поки що він умовний і не позначений на місцевости жодним чином. Але це й не потрібно Кривії та Мерянії. Своїм існуванням вони заперечують легітимність офіційної влади, яка привласнила право керувати "вигаданими слов'янськими спільнотами" - русскіми та беларусами.
14.01.2012
Метушня довкола совєцького Достоєвського
Викладачі Женевського університету Жан-Поль Бронкар і Крістіан Бота опублікували сенсаційний матеріал «Викритий Бахтін. Історія брехуна, шахрайства та колективного марення» про спадщину совєцького вченого-лінгвіста Міхаїла Бахтіна (1895-1975). На переконання швейцарських дослідників, Бахтін присвоїв собі чужі роботи, написані про великоруського письменника-шовініста Достоєвського. Їх авторами насправді були вчені Павєл Медвєдєв і Валєнтін Волошинов. Перший, як відомо, був убитий 1938 року бандою НКВД - після інсценування "народного суду", а другого закатували сухотами.
09.01.2012
Тарас Шевченко у фінських перекладах
Виявляється, першим перекладачем Шевченка фінською мовою був Вейкко Ервасті, поет із "лівацьким минулим". "Він народився в Фінляндії, але у 17-річному віці еміґрував до СССР. Це було 1931 року, під час активізації ультраправого «Лапуаського руху», адже сам Ервасті мав виразно ліві погляди. Йому вдалося уникнути долі багатьох інших «червоних» фінів, репресованих сталінським режимом. Ба більше, 1944 року він навіть став членом Спілки письменників СССР", - пише у своїх традиційних, дещо іронічних "нотатках інженера-філолога" Юрій Зуб. Із Гельсинкі він у добрий спосіб привітав зі святами - підготував перший в нашому літературознавстві нарис про фінські переклади поета Шевченка.
05.01.2012
Богдан Червак намацав будапештські "вузли"
Київський публіцист Богдан Червак - із правовірного націоналістичного табору. Не так давно він побував на семінарі в Угорщині, результатом чого став шкіц про "будапештський вузол українських проблем". Написаний шкіц не за бандерівським, а за традиційним "рухівським" каноном. Червак бідкається і про вічно "молоду українську державу", і про саботаж україномовних служб в греко-католицьких парафіях Угорщини... Так, зараз годі шукати глибших чи просто політичніших роздумів про українсько-угорські взаємини. Тому U пропонує цю статтю до прочитання. Її оприлюднено на популярному сайті "Українська правда".
Думка

Сучасні великоруси охоче "грають" у фіно-угрів
14.09.2011 / 00:37

Игра - это способ избежать серьезного переосмысления своих истоков, это страх осознать, что русские не славяне, а сложный этнический конгломерат, это страх потерять привычные ориентиры, мифы, идеологические штампы. В то время как для финно-угров это реальность, а значит мы честнее и трезвее вглядываемся в свое прошлое. Разве это плохо? Maxim Ryabchikov

Всі думки

Відгуки

Олександр (Сиктивкар)
2011.11.05 / 13:12

Про Семена Верниченко:
Свiтлоi памятi, Семен Васильович Верниченко, правнук козацького сотника Верниченка, вже не спiва пiсень нiяких. Помер. В липнi 2011р. зупинилося серце украiнського соловя на Далекiй Пiвночi Росii в м.Сиктивкарi. Похований там же на лiсовому кладовиську селища рiчникiв Красний затон. Нi кого з родичiв не було, нi з Украiни, нi з iнших мiсць. Найближчими стали хористи сиктивкарського народного хору "Украiна" та хористи-пiвчi сиктивкарськоi православноi церкви. Семен, останнiм часом, почав спiвати там на хорах. Службу провiв Отець Олександр (украiнець за походженням). За могилою зараз наглядають двi жiнки з украiнськоi громади м.Сиктивкара.

Всі відгуки

Наша кнопка
 
Copyright © 2004–2012 UGRAЇNA.org
Використання матеріалів з цього сайту дозволено
лише при гіпертекстовому посиланні на www.ugraina.org
Пишіть: