|
 |
Енциклопедія |
 |
08.07.2011 КРЕЙСІРААДІО «Кре́йзіра́діо» (ест. «Kreisiraadio», англ. «Crazy Radio», укр. «Божевільне радіо») — естонський комедійний гурт, у склад якого входять: Ганнес Вирно (Hannes Võrno), Петер Ойя (Peeter Oja) і Тармо Лейнатамм (Tarmo Leinatamm). Ще... Детальніше...
|
 |
Новини |
 |
 |
Уґраїна |
 |
 |
Архів |
 |
Енциклопедія ВЕПСЛЯНДІЯ
Фіно-угорська країна. Розташована у т.зв. Міжозер'ї - трикутнику між Онезьким, Ладозьким та Білим озером. Населення - вепси, чудь, карели, великоруси, українці, цигани. Територія поділена адміністративними кордонами 5 суб'єктів Російської Федерації - Вологодської, Тверської, Архангельської, Ленінградської областей та Республіки Карелія. Детальніше...
|
|
|
 |
Уґраїна — Фінляндія — Монографії
Українсько-фінляндські відносини: 1918-2003
Історія дипломатичних відносин між Україною та Фінляндською Республікою бере початок в 1918 році. Фінляндія однією з перших країн визнала Україну в 1918 р. і відкрила своє дипломатичне представництво в Києві.
В числі перших на той час шести посольств зарубіжних країн в Гельсінкі була започаткована й українська дипломатична місія. Пізніше історичні долі двох країн розійшлися: Фінляндія здобула незалежність, а Україна на довгий час увійшла до складу СCСР.
Фінляндія визнала незалежність України 30 грудня 1991 року, а 26 лютого 1992 року були відновлені дипломатичні відносини між двома країнами. З квітня 1992 року функціонує Посольство Фінляндії в Україні, а з грудня того ж року - Посольство України у Фінляндській Республіці.
Сьогодні можна впевнено сказати, що відносини між Україною та Фінляндією вийшли на рівень стабільного розвитку і останнім часом набувають якісно нового виміру. Політичне співробітництво базується на принципах взаєморозуміння, довіри та взаємодії у міжнародних організаціях, а саме – в ООН, Раді Європи, ОБСЄ, РДБМ та ГЕЛКОМ.
Нині між Україною та Фінляндською Республікою діє 25 нормативно-правових актів як на міжурядовому, так і на міжвідомчому рівнях. Проте, сторони продовжують докладати зусиль з метою розширення договірно-правової бази двостороннього співробітництва.
Українсько-фінський політичний діалог відбувається як на найвищому рівні, так і на рівні глав парламентів та керівництва зовнішньополітичних відомств.
Завдяки регулярним політичним консультаціям на різних рівнях Україна та Фінляндія з’ясовують позиції з ключових міжнародних питань, що дає можливість ефективно співпрацювати у балтицько-чорноморському регіоні та у міжнародних організаціях.
Налагоджено співробітництво між законодавчими органами обох країн. У парламентах України та Фінляндії діють групи дружби „Україна-Фінляндія” та „Фінляндія-Україна”.
19 грудня 2003 року був затверджений склад депутатської групи Верховної Ради України з міжпарламентських зв’язків з Фінляндською Республікою, керівником якої призначено члена депутатської фракції Соціалістичної партії України пані Валентину Семенюк.
У парламенті Фінляндії групу міжпарламентських зв’язків „Фінляндія-Україна” очолює Голова парламентського Комітету з питань транспорту та комунікацій, член правлячої партії „Центр” пан Маркку Лаукканен.
Активно розвивається співробітництво між Україною та Фінляндією в економічній сфері. Протягом трьох останніх років спостерігається стійка тенденція до нарощування обсягів зовнішньоторговельного обороту між двома країнами, а досягнутий за підсумками 2003 року обсяг взаємної торгівлі став рекордним в історії двосторонніх торговельних відносин - 335 млн. дол. США.
Нині на українському ринку працює понад 60 провідних фінських компаній, серед яких “Nokia”, “Rautaruukki”, “Kone Cranes”, “Kone Lift”, “Kemira Group”, “UPM-Kymmene”.
Досягнутий рівень двостороннього торговельно-економічного співробітництва дає можливість розпочати перехід до нового, якісно вищого рівня економічної співпраці. Створені передумови для зміщення акцентів з простого товарообігу до спільних коопераційно-виробничих та інвестиційних проектів, кредитування і страхування бізнесу, залучення фінського капіталу до приватизаційних процесів в Україні.
Дієвим механізмом активізації співробітництва між Україною та Фінляндією в економічній сфері є Спільна українсько-фінська міжурядова Комісія з питань торгівлі та економічного розвитку, створена в 1995 році.
З метою надання сприяння налагодженню нових ділових контактів між підприємницькими колами двох країн у 1998 році у Фінляндії була заснована Фінсько-українська асоціація з питань торгівлі, промислового виробництва, науки та інвестиційного співробітництва. На сьогоднішній день ця організація об’єднує близько п’ятдесяти провідних фінських компаній.
2002 року в Гельсінкі був заснований Фінсько-український торговельний дім, основною метою якого є збільшення торговельних операцій між двома країнами та налагодження посередницької діяльності між діловими колами двох країн.
Останнім часом одним з найуспішніших напрямків діяльності торговельного дому стала організація поїздок фінських туристів до України. Щороку організовуються кілька туристичних чартерних рейсів до Криму. Так, лише за період з січня по вересень 2004 року Україну відвідали близько 500 туристів - громадян Фінляндії.
Розвиткові двостороннього співробітництва в туристичній галузі певною мірою також сприяло відкриття 6 вересня 2001 року прямого авіаційного сполучення між Україною та Фінляндією. Відтепер авіакомпанія „Міжнародні авіалінії України” та фінська компанія „Фіннейр” тричі на тиждень здійснюють спільні рейси між Києвом (аеропорт “Бориспіль”) та Гельсінкі (аеропорт “Вантаа”).
Культурно-гуманітарне співробітництво України та Фінляндії має значні традиції, різноманітні форми реалізації та широке коло учасників. Головним чином, це – влаштування художніх виставок, гастролей творчих колективів, організація лекцій, проведення Днів культури України у Фінляндії та Днів культури Фінляндії в Україні тощо.
Значною мірою розвитку двостороннього співробітництва між Україною та Фінляндією у сфері культури сприяє об’єднання „Товариство Українців у Фінляндії”. Згідно зі Статутом товариства, його головною метою є об’єднання і представлення інтересів українців, які постійно мешкають у Фінляндії (всього близько 1000 осіб), збереження досягнень української культури, поширення інформації позитивного характеру про Україну.
9 грудня 1992 року в Україні було засноване Товариство „Україна – Фінляндія”.
Головною метою товариства є сприяння розвитку і зміцненню всебічного співробітництва і дружби між громадянами України та Фінляндії, взаємному ознайомленню з історією і культурними традиціями наших країн, досягненнями в галузі економіки, науки, освіти, культури і спорту.
Ефективним інструментом поглиблення українсько-фінляндських взаємин є співробітництво між містами України та Фінляндії. На сьогодні встановлено побратимські зв'язки між Києвом і Гельсінкі, Києвом і Тампере, Одесою й Оулу, Запоріжжям та Лахті, м.Новоград-Волинський Житомирської області та комуною Суомуссалмі.
Історична відданість України і Фінляндії принципам свободи, незалежності й демократії, а також існуючий рівень політичного, торговельно-економічного, культурно-гуманітарного співробітництва дають підстави прогнозувати подальше поглиблення двостороннього співробітництва, а також отримання підтримки від Фінляндії у здійсненні демократичних і економічних реформ та просування євроінтеграційних прагнень нашої країни.
МЗС України, 2003
http://www.ukraineinfo.org/main/ua/publication/content/964.htm
Дата: 22.10.2007 11:45
|
|
 |
Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів
 |
Статті |
 |
07.02.2012
Фінляндія обрала Президентом націонал-консерватора 5 лютого 2012 року в другому турі президентських виборів у Фінляндії перемогу здобув колишній спікер парламенту (Президент Едускунту в 2007-2011 роках), представник консервативної Національної коаліційної партії "Kansallinen Kokoomus" Саулі Нійністьо. "Цьогорічні президентські вибори у Фінляндії відбувались за новим виборчим законом, згідно з яким кандидатом у президенти країни може бути тільки уродженець Фінляндії. Його можуть висувати або політична партія, що отримала хоча б одне місце в Едускунту на попередніх виборах, або група виборців чисельністю не менше 20000 осіб", - пише січеславський політолог, активіст "Свободи" Денис Ковальов. |
 |
19.01.2012
Микола Сірук: Фіни демонструють характер "Цьогорічні вибори Президента Фінляндії по-новому показали фінів. Вони не хочуть розплачуватися за чужі прорахунки країн єврозони. Саме цим, за словами найімовірнішого переможця президентських виборів у Фінляндії Саулі Нійністо, пояснюється успіх партії «Справжні фінни» на парляментських виборах у квітні 2011 року. Пан Нійністо проходить у другий тур голосування за кандидатуру на посаду Президента Фінляндії", - пише Микола Сірук в газеті "День". Нагадаємо, президентські вибори відбудуться у Фінляндії у цю неділю, 22 січня. |
 |
17.01.2012
Усталився західний кордон Мерянії Перше товариство реетнізаторов, які стверджують, що білоруси мають балтське кривицьке походження, з'явилося 10 років тому. Тепер їхні однодумці є і в Російській Федерації. Вони твердять: балто-кривицькі території сягають Тверської та Московської областей. А там вже фіно-угорські кордони літописної Мері, яка також має власні активні групи "реетнізаторів" із десятирічною біографією. Важливо, що кривичі й меряни віднайшли спільний кордон. Поки що він умовний і не позначений на місцевости жодним чином. Але це й не потрібно Кривії та Мерянії. Своїм існуванням вони заперечують легітимність офіційної влади, яка привласнила право керувати "вигаданими слов'янськими спільнотами" - русскіми та беларусами. |
 |
14.01.2012
Метушня довкола совєцького Достоєвського Викладачі Женевського університету Жан-Поль Бронкар і Крістіан Бота опублікували сенсаційний матеріал «Викритий Бахтін. Історія брехуна, шахрайства та колективного марення» про спадщину совєцького вченого-лінгвіста Міхаїла Бахтіна (1895-1975). На переконання швейцарських дослідників, Бахтін присвоїв собі чужі роботи, написані про великоруського письменника-шовініста Достоєвського. Їх авторами насправді були вчені Павєл Медвєдєв і Валєнтін Волошинов. Перший, як відомо, був убитий 1938 року бандою НКВД - після інсценування "народного суду", а другого закатували сухотами. |
 |
09.01.2012
Тарас Шевченко у фінських перекладах Виявляється, першим перекладачем Шевченка фінською мовою був Вейкко Ервасті, поет із "лівацьким минулим". "Він народився в Фінляндії, але у 17-річному віці еміґрував до СССР. Це було 1931 року, під час активізації ультраправого «Лапуаського руху», адже сам Ервасті мав виразно ліві погляди. Йому вдалося уникнути долі багатьох інших «червоних» фінів, репресованих сталінським режимом. Ба більше, 1944 року він навіть став членом Спілки письменників СССР", - пише у своїх традиційних, дещо іронічних "нотатках інженера-філолога" Юрій Зуб. Із Гельсинкі він у добрий спосіб привітав зі святами - підготував перший в нашому літературознавстві нарис про фінські переклади поета Шевченка. |
|
 |
Відгуки |
 |
Наталя (Київ) 2012.02.06 / 01:29
Цікаво. І з вашої тематики :
http://secret-r.net/publish.php?p=227
Всі відгуки
|
 |
Наша кнопка |
 |
|
|