UGRAЇNA.org
 
Новини
Статтi
Монографії
Енциклопедія
Уґраїна
 
Енциклопедія

08.07.2011
КРЕЙСІРААДІО
«Кре́йзіра́діо» (ест. «Kreisiraadio», англ. «Crazy Radio», укр. «Божевільне радіо») — естонський комедійний гурт, у склад якого входять: Ганнес Вирно (Hannes Võrno), Петер Ойя (Peeter Oja) і Тармо Лейнатамм (Tarmo Leinatamm). Ще...
Детальніше...

Новини
Уґраїна
Архів
 

Енциклопедія
ВЕПСЛЯНДІЯ
Фіно-угорська країна. Розташована у т.зв. Міжозер'ї - трикутнику між Онезьким, Ладозьким та Білим озером. Населення - вепси, чудь, карели, великоруси, українці, цигани. Територія поділена адміністративними кордонами 5 суб'єктів Російської Федерації - Вологодської, Тверської, Архангельської, Ленінградської областей та Республіки Карелія.
Детальніше...

Уґраїна — Карелія — Статтi


14.08.2010
Карельські гробки-2010
З 2 по 11 серпня представники неофіційної України традиційно їздили по ГУЛАГівських місцях Російської Федерації. Люди відбули дні пам'яти жертв сталінського терору в Сандармосі, на каторзі "Беломорканал", Кемі та установах СЛОН-СТОН на Соловецьких островах. Очолював делегацію народний депутат України Ярослав Кендзьор. Голова Спілки Української Молоді Олександр Задорожний написав звіт про цю прощу, в якому зроблено наголос на "карельській" долі перших лідерів СУМ - Павлушкова та Матушевського.
19.07.2010
Вадим Штепа: Чи існує карельська нація?
90-річний ювілей Республіки Карелія змушує замислитися не тільки про реальне існування карельської державности, але і про суб’єкт цієї державности – карельської нації. Думаю, що ніхто із патріотів Карелії не заперечував би проти того, щоб карельська мова нарешті отримала статус другої державної. Однак тут головне питання полягає в її власному розвитку, і це має вирішувати сама карельська етнічна еліта – вчені та письменники. Коли карельською мовою буде написаний хоча б підручник економіки для вузів – тоді можна буде сказати, що мова ця досить розвинена, і не залишається лише на рівні історичного фольклору…
31.03.2010
Ну, хоч ляльки говорять карельською!
Ну, хоч ляльки говорять карельською!П’ять років тому, в Міжнародний день лялькаря, відбулися збори молоді Петрозаводського державного університету. Здавалося б, безнадійно помосковщені студенти раптом проявили характер: вимагали використання рідної карельської мови у творчому житті. Влада не чинила опору. Навпаки, змикитувала: невинний, аполітичний ляльковий театр «Čičiliušku» («Ящірка») можна буде показати заїжджим фінам чи бюрократам з ЄС – ось, маєте кареломовне життя у Карелії!
01.03.2010
Антиколоніяльне занурення за 2 млн. євро
Антиколоніяльне занурення за 2 млн. євроМетод «мовного занурення» - це звичайна для Європи форма навчання мови національних меншин у дитячих садках, школах. Наприклад, у Фінляндії вона застосовується на саамських територіях, де дорослі будь-що хочуть передати дітям рідну мову. Тепер метод «мовного занурення» пішов у Республіку Карелія, що в Російській Федерації. Мета схожа – зберегти рідну мову спілкування у колонізованому середовищі. І не просто зберегти, а передати навички вільного мовлення та етнічного комфорту. Річ вельми актуальна не лише для фінів у Карелії, але й українців у Криму чи Донбасі.
28.02.2010
Інтернет-словник карельської мови
Інтернет-словник карельської мовиСтарі слова і вислови карельської мови, які поширені у Російській Федерації, можна тепер шукати у мережі. В Інтернеті працює відповідний словник, до якого включені базові діялекти карельської мови, що мають літературну норму. Це лівві, люді та північно-карельський діялекти. Велетенську й скрупульозну роботу здійснила фінський фахівець Марья Туурікка. У Фінляндії вбачають у карельському словниковому матеріялі прекрасний ресурс для розвитку фінської літературної мови.
14.12.2009
Українці Карелії - не герої
Українці Карелії - не герої"Жовтень 2009 року - це 60 років Віталію Фартушному. Дата, яку точно ніхто не помітить в Україні Ющенка і Тимошенко", - написала редакція сайту Ugraina 18 жовтня. І не помилилася. Нинішню владу не цікавлять лідери українського руху ні в далекій Карелії, ні у сонячній Молдові. Українці в країнах колишнього СССР самі собі дають раду, бережуть свою національну честь. І не вважають це заслугою, тим більше - геройством. Серед них професор Петрозаводської консерваторії Фартушний, Віталій. Він залишив свій запис у розділі "Відгуки" Ugraina.org
13.11.2009
Карельські діялоги для Ven?j?n Kauppatie Lehti
Карельські діялоги для Ven?j?n Kauppatie LehtiЦієї осені в Петербурзі та Карелії - прем'єрні покази кінострічки «Діялоги Платона». На думку критиків, у ній примхливо сплелися античність і колоніяльна карельська буденність. Режисер стрічки - письменник Андрєй Галицький (у киносвіті - Адре Галичанин). Редактор сайту «Иначе» Вадим Штепа поговорив з ним про концепцію кінофільму і нові творчі проекти.
18.10.2009
Деколонізація Карелії. Досвід українця Фартушного
Деколонізація Карелії. Досвід українця ФартушногоЖовтень 2009 року - це 60 років Віталію Фартушному. Дата, яку точно ніхто не помітить в Україні Ющенка і Тимошенко. Бо нинішній Україні - не до Карелії. І тим більше не до уродженця Вінничини, який своїм життям довів - у путінській Росії можна зберегти українську честь і не замаратися пасивною участю в гнобленні "російських туземців" - фіно-угрів. Вітального листа музикознавцю і професору Карельської державної консерваторії написала голова карельського товариства "Калина" Лариса Скрипникова. Його розмістив "малотиражний" сайт, прописаний у Самарі - "Українці Росії". Цікаво знати "про своїх", які стали апостолами "для чужих" - карелів та вепсів. Чи не так?
14.09.2009
Фінляндія-Москва: Енергетична незалежність Кремля в обмін на Карелію?
Фінляндія-Москва: Енергетична незалежність Кремля в обмін на Карелію?Фінські бізнесмени готові заблокувати прокладення нового газогону Кремля Nord Stream, якщо РФ не поверне Фінляндії Карелію. Нагадаємо, Карелія була окупована військами Совєтського союзу в результаті совєтсько-фінської війни.
17.02.2009
Рюрик був карелом?
Сенсаційну версію виникнення російської державності пропонують дослідники з Карелії. Нещодавно в Петрозаводську вийшла книга Алєксєя Попова «Давні таємниці Карелії», один з розділів якої присвячено вивченню питання про можливе походження Рюрика. Ця тема тісно пов’язується з походженням самого етноніма – «Русь».
11.02.2009
Влада Костомукши руйнує національну школу
Вже близько місяця карельська громада міста Костомукши (Kostamus) намагається вплинути на рішення місцевої влади про реорганізацію середньої загальноосвітньої школи № 5 із поглибленим вивченням фінської мови «Kontokki-Koulu». Такий «подарунок» муніципальна влада зробила учням та колективу школи на 15-річний ювілей.
14.03.2008
Фіно-угри: у пошуках могутнього союзника
Фіно-угри: у пошуках могутнього союзникаФіно-угри РФ мають мислити категоріями пошуку МОГУТНЬОГО СОЮЗНИКА. Марійцям буде цікавий міцний Казахстан, у віддаленій перспективі - Китай або група китайських держав. Удмуртам і комі потрібно сподіватися на народження північновеликоруської політичної ідентичності (Інгерманландії) - це довго. Ерзяни з мокшанами мають єдиного справжнього союзника поза Московською Ордою - Україну, Київську Русь. Білорусь - союзник Карелії і Вепсанма (звісно, не лукашенківська).
05.11.2007
Сторінки героїзму НКВД СССР
Сторінки героїзму НКВД СССРУ розстрільних списках НКВД СССР, підготованих до виконання в урочищі Сандармох, можна зустріти людей будь-якої національності. Багато німців із Поволжя. Є один ”троцькіст” із північного народу комі. Серед жертв Соловків — двоє грузинських і один черкеський князь, класик удмуртської літератури Кузебай Ґерд, група татар-інтелігентів, кілька православних єпископів, десятки католицьких ксьондзів. Всіх убили на честь 20-річчя Жовтневої Революції.
30.08.2007
Пушкін - трубадур Сандармоху?
Пушкін - трубадур Сандармоху?Поет Дмитро Павличко цьогоріч вперше відвідав Сандармох. Його слова на розстрільних ямах, здавалося, палили вуха федеральним обивателям: "Пушкін, геній великоруської літератури, знав нашу історію, знав, що знищення української нації тривало здавна, бо ж він писав, що Катерина II „закрепостила Малоросию”, відібравши від українського селянина свободу, яку він мав за нашої козацької держави. Отже, Сандармох – це не якась нова, виключно комуністична ненависть до національного буття народів. Невипадково цей злочин стався так близько до Соловецьких, ще царських катівень і тюрем"...
08.06.2007
Карельські "гробки"
Карельські "гробки"Від 1997 року щоліта в урочище Сандармох та Соловецькі острови - території розправ із елітою української нації - рушають меморіяльні експедиції. Цьогоріч неформальне товариство "Українські Соловки" підтримав Президент Ющенко - окремим Указом. Будуть кошти на поїздку родичів загиблих, істориків, журналістів, небайдужих людей. Відзначення 70-річчя Великого Терору розпочнеться 4 серпня у карельському місті Каргумякі. Докладний плян експедиції оприлюднив "шестиразовий" керівник соловецьких експедицій Василь Овсієнко.
Стор.:  1   2   3  

Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів

Статті
19.01.2012
Микола Сірук: Фіни демонструють характер
"Цьогорічні вибори Президента Фінляндії по-новому показали фінів. Вони не хочуть розплачуватися за чужі прорахунки країн єврозони. Саме цим, за словами найімовірнішого переможця президентських виборів у Фінляндії Саулі Нійністо, пояснюється успіх партії «Справжні фінни» на парляментських виборах у квітні 2011 року. Пан Нійністо проходить у другий тур голосування за кандидатуру на посаду Президента Фінляндії", - пише Микола Сірук в газеті "День". Нагадаємо, президентські вибори відбудуться у Фінляндії у цю неділю, 22 січня.
17.01.2012
Усталився західний кордон Мерянії
Перше товариство реетнізаторов, які стверджують, що білоруси мають балтське кривицьке походження, з'явилося 10 років тому. Тепер їхні однодумці є і в Російській Федерації. Вони твердять: балто-кривицькі території сягають Тверської та Московської областей. А там вже фіно-угорські кордони літописної Мері, яка також має власні активні групи "реетнізаторів" із десятирічною біографією. Важливо, що кривичі й меряни віднайшли спільний кордон. Поки що він умовний і не позначений на місцевости жодним чином. Але це й не потрібно Кривії та Мерянії. Своїм існуванням вони заперечують легітимність офіційної влади, яка привласнила право керувати "вигаданими слов'янськими спільнотами" - русскіми та беларусами.
14.01.2012
Метушня довкола совєцького Достоєвського
Викладачі Женевського університету Жан-Поль Бронкар і Крістіан Бота опублікували сенсаційний матеріал «Викритий Бахтін. Історія брехуна, шахрайства та колективного марення» про спадщину совєцького вченого-лінгвіста Міхаїла Бахтіна (1895-1975). На переконання швейцарських дослідників, Бахтін присвоїв собі чужі роботи, написані про великоруського письменника-шовініста Достоєвського. Їх авторами насправді були вчені Павєл Медвєдєв і Валєнтін Волошинов. Перший, як відомо, був убитий 1938 року бандою НКВД - після інсценування "народного суду", а другого закатували сухотами.
09.01.2012
Тарас Шевченко у фінських перекладах
Виявляється, першим перекладачем Шевченка фінською мовою був Вейкко Ервасті, поет із "лівацьким минулим". "Він народився в Фінляндії, але у 17-річному віці еміґрував до СССР. Це було 1931 року, під час активізації ультраправого «Лапуаського руху», адже сам Ервасті мав виразно ліві погляди. Йому вдалося уникнути долі багатьох інших «червоних» фінів, репресованих сталінським режимом. Ба більше, 1944 року він навіть став членом Спілки письменників СССР", - пише у своїх традиційних, дещо іронічних "нотатках інженера-філолога" Юрій Зуб. Із Гельсинкі він у добрий спосіб привітав зі святами - підготував перший в нашому літературознавстві нарис про фінські переклади поета Шевченка.
05.01.2012
Богдан Червак намацав будапештські "вузли"
Київський публіцист Богдан Червак - із правовірного націоналістичного табору. Не так давно він побував на семінарі в Угорщині, результатом чого став шкіц про "будапештський вузол українських проблем". Написаний шкіц не за бандерівським, а за традиційним "рухівським" каноном. Червак бідкається і про вічно "молоду українську державу", і про саботаж україномовних служб в греко-католицьких парафіях Угорщини... Так, зараз годі шукати глибших чи просто політичніших роздумів про українсько-угорські взаємини. Тому U пропонує цю статтю до прочитання. Її оприлюднено на популярному сайті "Українська правда".
Відгуки

Наталя (Київ)
2012.02.06 / 01:29

Цікаво. І з вашої тематики :
http://secret-r.net/publish.php?p=227

Всі відгуки

Наша кнопка
 
Copyright © 2004–2012 UGRAЇNA.org
Використання матеріалів з цього сайту дозволено
лише при гіпертекстовому посиланні на www.ugraina.org
Пишіть: