UGRAЇNA.org
 
Новини
Статтi
Монографії
Енциклопедія
Уґраїна
 
Енциклопедія

08.07.2011
КРЕЙСІРААДІО
«Кре́йзіра́діо» (ест. «Kreisiraadio», англ. «Crazy Radio», укр. «Божевільне радіо») — естонський комедійний гурт, у склад якого входять: Ганнес Вирно (Hannes Võrno), Петер Ойя (Peeter Oja) і Тармо Лейнатамм (Tarmo Leinatamm). Ще...
Детальніше...

Новини
Уґраїна
Архів
 

Енциклопедія
ВЕПСЛЯНДІЯ
Фіно-угорська країна. Розташована у т.зв. Міжозер'ї - трикутнику між Онезьким, Ладозьким та Білим озером. Населення - вепси, чудь, карели, великоруси, українці, цигани. Територія поділена адміністративними кордонами 5 суб'єктів Російської Федерації - Вологодської, Тверської, Архангельської, Ленінградської областей та Республіки Карелія.
Детальніше...

Уґраїна — Шотландія — Енциклопедія


ШОТЛАНДІЯ

Кельтська країна на Британських островах у складі Об'єднаного Королівства Британії та Північної Ірландії. На півдні межує з Англією. За даними вчених-лінгвістів та етнографів, Ш. у доісторичну епоху населювали фіно-угорські народи. Кельтські народи мають вагомий фіно-угорський субстрат. У сучасній Ш. - велика укр.діяспора, сформована з родин інтернованих вояків УПА.

Ш. - країна озер. Озера Куойч, Лох-Несс, Лох-Лемонд, Лохс-Локи, Моран, Шил.

Столиця - Едінбург. Найбільше місто - Глазго (понад 1 мільйон мешканців). Офіціяльні мови: англійська, гельська (58.625 мовців). Площа Ш. 78 782 km, населення - 5 062 000 чол.(2001).

Історія
Королівство Шотландія створено 843, засновник - Кенет Макалпін, який стає королем Кенетом I.

1639 Шотландія, незадоволена наступом на її права і релігійну свободу, розпочала війну проти Англії. Для збору коштів на ведення війни англійський Карл I вимушений був зізвати спочатку Короткий (13 квітня - 5 травня 1640 р.), а потім Довгий парламент. Останній відкрився 3 листопада 1640 і відразу ж висунув ряд рішучих вимог королеві. Цей час вважається початком Англійської революції. Ш. встановила мир з Англією 1643 р. Проте Ш. стала батьківщиною Роялістської загрози для південного сусіда. Саме в Ш. 5 лютого 1649 р. син Карла I був проголошений королем Карлом II. Олівер Кромвель зі своїм військом у вересні 1650 р. розбив шотландців біля Денбаре, а у вересні наступного року завдав їм нищівну поразку біля Вустере. Шотландська армія була знищена повністю, король біг і незабаром переправився на континент.

У грудні ж 1653 Кромвель був проголошений лордом протектором Англії, Шотландії і Ірландії, і в країні прийнята нова конституція «Знаряддя управління». Згідно з нею вищу довічну владу отримував Кромвель; парламент з 400 чоловік обирався терміном на три роки; виборчий ценз був високим: 200 фунтів стерлінгів. Протектор командував збройними силами, відав зовнішньою політикою, мав право вето і т. п.

1 травня 1707 - кінець державної незалежності Шотландії. Англія, Уельс та Шотландія об'єднані в одну державу - Велику Британію.

Цей факт важко переживав національний поет Роберт Бернс: "На думку Девіда Сіббалда (автор сайту www.robertburns. plus. com), поезії, що їх написав Бернс у період перед подорожжю шотландською Верховиною (Highlands) 1786 року, були такою собі «мрією про Шотландію». Проте реальність знищила бернсову мрію. Після унії 1707 року його країна вже не знала, хто ж вона є насправді — Шотландія чи Північна Британія?"

Порівняльний аналіз політичної історії Ш. та України є в розвідці Нани Куликової "Шотландці, індійці і ми. Небезкорисний досвід". http://smoloskyp.kiev.ua/docs/bul_12_03.htm

Культура

Найвідоміший поет - Роберт Бернс. Проте справжню славу Ш. приніс Джеймс Макферсон, який помер 1796 у маєтку Белвіл (графство Інвернес, Шотландія) у віці 59-и років. Він є автором збірників епічних віршів "Твори Оссіана, сина Фінгела", які поет представив як переклади поем сліпого гельського героя Оссіяна, створені в 3-у столітті по Р.Х. Виявлена в 1895 році містифікація не знизила художнього значення творчості Макферсона.

Українська поетеса Леся Українка приділяла велику увагу Ш. Найбільш відома в укр.літ-рі поема на шотландську тему її "Роберт Брюс Король Шотландський".

Літературні зв'язки Ш. та України досліджує Євген ЗАРУДНИЙ, докторант філософського факультету Харківського національного університету ім. В.Каразіна. Його монографія "Кобзар і бард. Шевченко і Бернс: великі співці свободи" оприлюднена в газеті "День" №181, п'ятниця, 8 жовтня 2004.

Див: http://www.day.ua/125161/

Актриса Київського театру на Подолі Тамара Плашенко виступала в Ш. на Едінбурзському театральному фестивалі 1993-1995рр.

Філософія

Шотландській філософ Елесдеа Макінтайр (нар 1929 р у м. Ґлазго) вніс в атмосферу інтелектуальних змагань шляхетний дух моральної традиції. Його твір "Після чесноти" (1981) - одна з найвідоміших і найбільш обґрунтованих спроб накреслити шлях подолання морального хаосу і безладдя нашої доби через відродження глибинної етики чеснот властивих їй реальних критеріїв блага і досконалості. Вдаючись до жанру своєрідної філософської історії, Макінтайр виводить на сцену своїх роздумів Гомера, Софокла, Арістотеля, Канта, К’єркегора, Ніцше як живих і діючих протагоністів одвічної дискусії про призначення і долю людини. І в цій дискусії, на думку Макінтайра, Арістотель отримує перемогу над Ніцше. Мало хто з мислителів нинішньої доби виявився спроможним писати про позитивні начала спільного людського буття і діяльності, про людські традиції і чесноти з такою силою внутрішньої переконаності як Е Макінтайр. Твір визначного філософа адресовано науковцям викладачам студентам усім кого цікавить доля європейської моральної спадщини. Твори філософа видано укр.мовою: Макінтайр Е. Після чесноти: Дослідження з теорії моралі. / Пер з англ. За наук. ред. В. Малахова — К.: Дух і Літера, 2002.— 436 с.

Сучасність

Шотландія забороняє паління в громадських установах.

Шотландське Бюро національної статистики прогнозує, що наступні 25 років п'ятимільйонне населення Ш. скоротиться на 300 тисяч. Згідно з дослідженням, за наступні 20 років Ш. знадобиться 600 тисяч іноземців, щоб віковий баланс населення залишився на нинішньому рівні.

Перший міністр Шотландського автономного уряду Джек МАККОННЕЛЛ вимагав від Лондона спеціяльні дозволи на працю для громадян України, Туреччини ат Білорусі, які діятимуть лише в Шотландії. Традиційно Ш. не є популярною країною для емігрантів. Лише 4% емігрантів з країн ЄС оселюють в Шотландії.

Дата: 28.02.2005 01:48

Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів

Статті
07.02.2012
Фінляндія обрала Президентом націонал-консерватора
5 лютого 2012 року в другому турі президентських виборів у Фінляндії перемогу здобув колишній спікер парламенту (Президент Едускунту в 2007-2011 роках), представник консервативної Національної коаліційної партії "Kansallinen Kokoomus" Саулі Нійністьо. "Цьогорічні президентські вибори у Фінляндії відбувались за новим виборчим законом, згідно з яким кандидатом у президенти країни може бути тільки уродженець Фінляндії. Його можуть висувати або політична партія, що отримала хоча б одне місце в Едускунту на попередніх виборах, або група виборців чисельністю не менше 20000 осіб", - пише січеславський політолог, активіст "Свободи" Денис Ковальов.
19.01.2012
Микола Сірук: Фіни демонструють характер
"Цьогорічні вибори Президента Фінляндії по-новому показали фінів. Вони не хочуть розплачуватися за чужі прорахунки країн єврозони. Саме цим, за словами найімовірнішого переможця президентських виборів у Фінляндії Саулі Нійністо, пояснюється успіх партії «Справжні фінни» на парляментських виборах у квітні 2011 року. Пан Нійністо проходить у другий тур голосування за кандидатуру на посаду Президента Фінляндії", - пише Микола Сірук в газеті "День". Нагадаємо, президентські вибори відбудуться у Фінляндії у цю неділю, 22 січня.
17.01.2012
Усталився західний кордон Мерянії
Перше товариство реетнізаторов, які стверджують, що білоруси мають балтське кривицьке походження, з'явилося 10 років тому. Тепер їхні однодумці є і в Російській Федерації. Вони твердять: балто-кривицькі території сягають Тверської та Московської областей. А там вже фіно-угорські кордони літописної Мері, яка також має власні активні групи "реетнізаторів" із десятирічною біографією. Важливо, що кривичі й меряни віднайшли спільний кордон. Поки що він умовний і не позначений на місцевости жодним чином. Але це й не потрібно Кривії та Мерянії. Своїм існуванням вони заперечують легітимність офіційної влади, яка привласнила право керувати "вигаданими слов'янськими спільнотами" - русскіми та беларусами.
14.01.2012
Метушня довкола совєцького Достоєвського
Викладачі Женевського університету Жан-Поль Бронкар і Крістіан Бота опублікували сенсаційний матеріал «Викритий Бахтін. Історія брехуна, шахрайства та колективного марення» про спадщину совєцького вченого-лінгвіста Міхаїла Бахтіна (1895-1975). На переконання швейцарських дослідників, Бахтін присвоїв собі чужі роботи, написані про великоруського письменника-шовініста Достоєвського. Їх авторами насправді були вчені Павєл Медвєдєв і Валєнтін Волошинов. Перший, як відомо, був убитий 1938 року бандою НКВД - після інсценування "народного суду", а другого закатували сухотами.
09.01.2012
Тарас Шевченко у фінських перекладах
Виявляється, першим перекладачем Шевченка фінською мовою був Вейкко Ервасті, поет із "лівацьким минулим". "Він народився в Фінляндії, але у 17-річному віці еміґрував до СССР. Це було 1931 року, під час активізації ультраправого «Лапуаського руху», адже сам Ервасті мав виразно ліві погляди. Йому вдалося уникнути долі багатьох інших «червоних» фінів, репресованих сталінським режимом. Ба більше, 1944 року він навіть став членом Спілки письменників СССР", - пише у своїх традиційних, дещо іронічних "нотатках інженера-філолога" Юрій Зуб. Із Гельсинкі він у добрий спосіб привітав зі святами - підготував перший в нашому літературознавстві нарис про фінські переклади поета Шевченка.
Відгуки

Наталя (Київ)
2012.02.06 / 01:29

Цікаво. І з вашої тематики :
http://secret-r.net/publish.php?p=227

Всі відгуки

Наша кнопка
 
Copyright © 2004–2012 UGRAЇNA.org
Використання матеріалів з цього сайту дозволено
лише при гіпертекстовому посиланні на www.ugraina.org
Пишіть: