UGRAЇNA.org
 
Новини
Статтi
Монографії
Енциклопедія
Уґраїна
 
Енциклопедія

06.05.2008
ҐРОЗА Петру
Румунський політик, який анексував Північну Трансильванію (Угорщина). Нар. 07.12.1884, Угорська Трансильванія. - Пом. 07.01.1958, Румунія. Випускник Будапештського ун-ту (Угорщина). Перший Прем'єр-Міністр прокомуністичного уряду Румунії після Сталінської окупації (1945-52). Виступав за державну автономію Угорської Трансильванії у складі Румунії. Володів угорською мовою. Національність - трансильванський румун. Православний. Ще...
Детальніше...

Новини
Уґраїна
Архів
 

Уґраїна — Угорщина


Новини

15.05.2008
Імре Жерекеш: Україна буде в НАТО
Україна готова приєднатися до бойових підрозділів ЄС. Про це заявив міністр оборони України Юрій Єхануров під час зустрічі у Празі зі своїми колегами з так званої Вишеградської четвірки.
20.03.2008
Угорщина вирішила використати "косовський" прецедент
Угорщина вирішила використати "косовський" прецедент19 березня три європейські країни одночасно визнали незалежність Косова на офіційному рівні. Болгарія, Хорватія і Угорщина опублікували спільний документ з рішенням підтримати незалежність косовських албанців.
18.03.2008
В Україні роздмухують угрофобію
В Україні роздмухують угрофобію«Україна обламає хижі зуби угро-фінам!» - під таким гаслом кілька українських націоналістичних організацій пікетували Секретаріат Президента. Націоналісти хочуть не допустити приниження національних почуттів українців та заборонити встановлення угорської символіки на Верецькому перевалі на Закарпатті, у тому місці, де у 1939 році угорські окупанти розстріляли 600 бійців Карпатської Січі, захисників Карпато-Української Держави.
15.03.2008
Східно-угорське мистецтво - у київській галереї "Неф"
У Художній галереї «Неф» Києво–Печерського історико–культурного заповідника відкрилась виставка художніх творів угорців Закарпаття. Картини привезли до Києва в рамках «Угорських днів в Україні», які чомусь проводяться Посольством Республіки Угорщина та Демократичною спілкою угорців України у 69-ту річницю окупації угорськими військами Закарпатської України.
13.03.2008
Угорці Румунії: автономія - це не сепаратизм
Угорці Румунії: автономія - це не сепаратизмДва мільйони етнічних угорців, які мешкають у кількох країнах Європи, вимагають від країн-метрополій широкої автономії. Водночас угорці не вважають Косове прецедентом, а приводом враховувати етнічні проблеми.

Статтi

17.03.2008
Битва за перевал
Битва за перевалУґраїна вже повідомляла про гострий конфлікт, який розгоряється між українською та угорською громадськістю через будівництво на українській території угорського пам'яника. Великою проблемою у досягненні порозуміння є відмовчування українських та угорських урядових кіл.
06.12.2007
Нова національність - шенгенський угро-українець
Нова національність - шенгенський угро-українецьУгорщина, перша з країн безпосередніх сусідів України, які наступного року приєднаються до Шенгенської зони, вже зробила кроки назустріч українцям в питаннях лібералізації візового режиму. 18 вересня в Ужгороді було підписано Угоду між Кабінетом Міністрів України та Урядом Угорської Республіки про правила місцевого прикордонного руху. Цими днями її парафовано угорським парляментом. Про те, як легко буде частині українців перетинати "шенгенський кордон" розповідає посол Угорщини в Україні Україні Андраш Баршонь.
06.12.2007
Степан Фодор — патріярх ботанічного саду
Степан Фодор — патріярх ботанічного саду100 років виповнилося з дня народження Степана Фодора - доктора біологічних наук, професора кафедри ботаніки Ужгородського національного універститету. Цю ювілейну дату відзначили і в Угорщині, Словаччині, Польщі — всьому Карпатському регіоні. Вчений розділив химерну долю мешканців українського Закарпаття: він встиг послужити в армії Адмірала Горті та відчути важке "дихання" управління КҐБ СССР. Національність "угорець" в сталінсько-хрущовській країні не викликала особливої довіри. Навіть якщо цей угорець за покликанням - флорист.

Монографії

01.08.2007
Меріен Маззоні: Сучасне мистецтво Угорщини
Ситуацію в царині сучасного мистецтва в Угорщині цілком можливо кваліфікувати як дуже і дуже непросту, власне, те саме можна сказати й про те, що відбувається сьогодні з сучасним мистецтвом в інших країнах регіону Центральної та Східної Європи.
01.08.2007
Леся Мушкетик: Переклади угорської літератури українською мовою
Перекладацькі традиції, що мають давню історію, дедалі більше взаємодіють одна з одною, забезпечуючи міжнародну співпрацю в різних царинах політики й економіки, науки й техніки, літератури й мистецтва. В Україні накопичено чималий досвід практики і теорії перекладу світових художніх творів, в тому числі з угорської мови.
01.08.2007
Янош САНТАЇ: Антилопа гну
Журнал "Всесвіт" вмістив три оповідання Яноша Сантаї у перекладі Івана Мегели. "Серед антилопоподібних найцікавішим представником є гну (Comnochaetes gnu), яка є надзвичайно своєрідною жуйною твариною, на вигляд така собі середніх розмірів істота, якщо можна так сказати, антилопа є чимось середнім поміж оленем і конем, вона є справжньою пародією на благородні і прекрасні створіння цього виду тварин. (Альфред Брем. Світ тварин, ІІ том, стор. 392)"...
01.08.2007
AVO (Allamvedelmi Osztaly) – політична поліція, якої досі боявся кожний
Іванко Леонтьєв — хлопчик не лише дотепний, а й начитаний. Собі на безголів’я. Але цього він іще не втямив. Учиться на техніка. Одного жовтневого дня нашої з ним слобожанської осені, зайшовши до класної кімнати, весело вітає таких, як і сам, вісімнадцятирічних: “На коней, панове! В Угорщині революція!”. Не його слова – Ніколая І, але в каґебістів із начитаністю кепсько, і шиють вони Іванкові статтю “антисовєтська аґітація”, і повіється бідолага по етапах і зонах, бо не звичайна осінь... Осінь 56-го! Загляньмо до неї. “На коней, панове!” – як мовляв Іванко Леонтьєв.
27.07.2007
Угрознавчі дослідження спілки архівістів України
Поглибленню українсько-угорських наукових контактів у галузі архівістики сприяла участь представниці міністерства культури Угорщини Радойки Горянац у Міжнародній науковій конференції "Архіви та краєзнавство: шляхи інтеграції" (Трускавець-Дрогобич, 17-19 квітня 2003 р.) та Генерального директора Спілки архівістів Угорщини доктора Ласло Сьогі у Міжнародній науковій конференції "Сучасний стан та перспективи розвитку українського документознавства" (Київ, 2-3 грудня 2004 р.).

Енциклопедія

06.05.2008
ҐРОЗА Петру
ҐРОЗА ПетруРумунський політик, який анексував Північну Трансильванію (Угорщина). Нар. 07.12.1884, Угорська Трансильванія. - Пом. 07.01.1958, Румунія. Випускник Будапештського ун-ту (Угорщина). Перший Прем'єр-Міністр прокомуністичного уряду Румунії після Сталінської окупації (1945-52). Виступав за державну автономію Угорської Трансильванії у складі Румунії. Володів угорською мовою. Національність - трансильванський румун. Православний. Ще...
26.02.2008
ТРАНСИЛЬВАНІЯ
ТРАНСИЛЬВАНІЯТакож - Семигородчина (укр.), Ардял (болг.), Ердей (угор.). Історична територія болгар і угорців. Нині - у складі Румунії. Назва Т. походить від Римських часів - trans silva або ultra silvas (Залісся). Входила до складу провінції Дакія.
06.12.2007
БАРШОНЬ Андраш
БАРШОНЬ АндрашНадзвичайний та Повноважний посол Угорщини в Україні. Ще...
01.08.2007
БАҐІ Дюла
Угорський письменник міжвоєнного часу. Писав мовою есперанто. Український переклад оповідання "Столиця голодує" (1927) вміщено у журналі "Всесвіт" (№3-4, 2007). Перекладач - Віктор Паюк.
01.08.2007
ПАПП Золтан (Zoltan Sumonyi Papp)
Голова угорського ПЕН-клубу. Нар. 1942, м. Сатмарнемет (Szatmarnemeti), Угорщина. Освіта - Університет ім. Елтеня (Будапешт) за фахом "Угорсько-великоруські студії". 9 збірок поезії, 2 збірки повістей, 2 збірки історичної драми, чотири історичні романи. Переклав низку творів для угромовної "Антології української поезії" (Павло Усенко, Василь Бобинський, Любомир Дмитерко, Степан Крижанівський, Петро Дорошко, Микола Нагнибіда, Іван Вирган). Інтерв'ю в українському журналі "Всесвіт" (2006). Ще...

Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів

Статті
19.03.2008
Підсумок правління Путіна - відродження ҐУЛАҐу Підсумок правління Путіна - відродження ҐУЛАҐу
Підсумки діяльності вепса, який зрікся своєї національності, вражають. Владімір Путін на посту президента московської імперії відродив систему катівних колоній, знищену в 1990-і роки в рамках політики декомунізації країни. Це Росія не Алєксандра Солженіцина, а Владіміра Путіна.
18.03.2008
КПРФ і фіно-угри КПРФ і фіно-угри
Перечитуючи матеріяли, опубліковані в січневому номері газети «Правда», можна подумати: Ґеннадій Зюґанов і КПРФ прямо-таки горою стоять за майбутнє корінних народів. Адже комуністи волають про апартеїд в межах Російської Федерації! Але з'ясовується: Зюґанова не цікавлять тюрки і фіно-угри. Він бідкається винятково про один народ - великорусів.
18.03.2008
Марійська "Троя" Марійська "Троя"
Марійці Пермської і Свердловської областей Російської Федерації - це унікальний фіно-угорський анклав на південному Уралі. Вони формують найсхіднішу ареальну групу марійської діяспори. Про існування їх поселень свідчать джерела, які відносяться до початку ХVII ст.
Автор: Адмін сайту MariUver, випукник школи Васькіно
17.03.2008
Битва за перевал Битва за перевал
Уґраїна вже повідомляла про гострий конфлікт, який розгоряється між українською та угорською громадськістю через будівництво на українській території угорського пам'яника. Великою проблемою у досягненні порозуміння є відмовчування українських та угорських урядових кіл.
Автор: Богдан ЧЕРВАК
14.03.2008
Фіно-угри: у пошуках могутнього союзника Фіно-угри: у пошуках могутнього союзника
Фіно-угри РФ мають мислити категоріями пошуку МОГУТНЬОГО СОЮЗНИКА. Марійцям буде цікавий міцний Казахстан, у віддаленій перспективі - Китай або група китайських держав. Удмуртам і комі потрібно сподіватися на народження північновеликоруської політичної ідентичності (Інгерманландії) - це довго. Ерзяни з мокшанами мають єдиного справжнього союзника поза Московською Ордою - Україну, Київську Русь. Білорусь - союзник Карелії і Вепсанма (звісно, не лукашенківська).
Відгуки

ирина (запоріжжя)
2008.05.07 / 11:29

Привіт!
На вашому сайті ви опублікували матеріали "Мордва юго-восточного Башкортостана",це дослідницький матеріал Маннапова Марселя Муритовича без ссилок на нього, але з ссилками на Центральноазіатський історичний сервер.
urgaza.ru - це історико-краізнавчий сайт Маннапова Марселя, так само там ви з ним можете зв'язатися.
Тако ж в zilair.ru , baimak.ru публікувалися ті ж матеріали.
Будь Ласка викладете ссилкі на його книгу з цих сайтів.
С повагою Гунчекно Ирина Вікторівна.

Всі відгуки

Наша кнопка
 
Copyright © 2004–2008 UGRAЇNA.org
Використання матеріалів з цього сайту дозволено
лише при гіпертекстовому посиланні на www.ugraina.org
Пишіть:
Розробка сайтуСтудія дизайну «Айкен»